Дик и Джейн были обычной американской семьей среднего класса Америки. Дик работал в крупной аэрокосмической компании, а Джейн вела хозяйство и воспитывала сына. Они только что переехали в новый дом, и вдруг Дика увольняют с работы. Новой работы он найти не может и оказывается в очереди за пособием. За дом еще нужно выплатить 75 тыс. долларов. Джейн находит мало оплачиваемую работу, обращается за помощью к родителям, но отец отказывается одолжить денег, утверждая, что трудные дни только закалят их с мужем...
Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) НТВ
9.56 Гб
Fun with Dick and Jane [1977 WEB-DL 1080p].mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 13,3 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/c Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Английский (E-AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) Доп. информация: cooman1 Спасибо за скриншоты в том числе)) Сама не скачивала, пришлось взять с раздачи cooman1 Релиз содержит две звуковые дорожки: советский дубляж, профессиональный многоголосый закадровый перевод (5-й канал), профессиональный многоголосый закадровый НТВ+, профессиональный двухголосый закадровый НТВ+ и оригинальную английскую! Источник Рутрекер
Blu-Ray HD 1920x1080 MKV
Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый)
20.26 Гб
Fun With Dick And Jane 1977 BluRay Remux 1080p 4Rus.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 28.8 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/c Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (FLAC, 2 ch, 631 Кбит/с) Доп. информация: Аудио #1: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Дублированный (советский дубляж) Аудио #2: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Профессиональный многоголосый (5-й канал) Аудио #3: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Профессиональный многоголосый (НТВ+) Аудио #4: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Профессиональный двухголосый (НТВ+) Аудио #5: FLAC, 2 ch, 631 Кбит/с | Английский Релиз подготовлен: SnegkaVasil. - советский дубляж (спасибо katusha77 и dsz) - сделаны вставки ( cooman1) с озвучкой 5-го канала - профессиональный многоголосый (5-й канал) - профессиональный многоголосый закадровый НТВ+ (спасибо memine2007 и морячок) - к сожалению, изначально испорчена неумелой синхронизацией, по возможности исправлена cooman1 (ом) - профессиональный двухголосый закадровый НТВ+ - оригинальную английскую Дубляж: Главные роли дублировали Лилия Захарова и Рудольф Панков, а также Валентин Грачев, Владимир Дружников, Всеволод Ларионов. Многоголоска НТВ+: Текст читали Ольга Плетнёва, Ольга Голованова, Игорь Тарадайкин, Александр Рахленко. Двухголоска НТВ+: Текст читали Наталья Казначеева и Александр Котов. Субтитры: Английские, французские
