| Звуковой барьер_The Sound Barrier_1952_DVDRip.avi Видео: XviD, 1625 Кбит/с, 704x528
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Рип Alf62
Светлая памть релизёру Alf62! Александра не стало 15.02.2020 года
Перевод: Одноголосый закадровый Алексей Наследников (MrRose)
Хранение Gioia
| ![]() |
| Zvukovoj.barer.1952.DVDRip Видео: XviD, 1624 Кбит/с, 704x528
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Рип Alf62
Светлая память релизёру Alf62! Александра не стало 15.02.2020 года
Перевод: Одноголосый закадровый Алексей Наследников (MrRose)
Доп. информация: DVDRip by alf62
Большое СПАСИБО за работу над фильмом целому коллективу:
Busiko – за русские субтитры
Алексею Наследникову (MrRose) – за озвучку по субтитрам
За финансовое содействие по озвучке: умелец54, Der eiserne Wolf, oas2012, ZeDOK, gerald.shteinberg, Arias, alinto, Simpun, palmeiras, Бурый Иван, farivan, будулайроманов
Нордер - наложение чистого голоса на оригинальную дорогу
За первоисточник DVD – alinto
Видео: 704x528 (1.33:1), 25 fps, XviD build 64 ~1624 kbps avg, 0.17 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Формат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах: отдельным файлом
Субтитры: Русские
| ![]() |
| Звуковой барьер Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио: Русский, английский (Dolby AC3, 2 ch)
Доп. информация: За релиз спасибо alinto
Субтитры: Русские, английские
| ![]() |
| The.Sound.Barrier.1952.BDRemux.1080p.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 37934 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1555 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация:
Субтитры: Русские, английские
|
